13.09.10

Lilanga Radierung / Lilanga Etching

Im Rahmen der seit vielen Jahren von der HMC: George Lilanga Collection (Department of Research) betriebenen Forschungen zu Leben und Werk von George Lilanga ist es gelungen, für die Sammlung eine Serie bislang unbekannter und nicht veröffentlichter Radierungen des Künstlers zu erwerben. Die Radierungen sind Anfang der 1990er-Jahre bei den Besuchen von Lilanga in Kenia als Auftragsarbeiten entstanden und erst jetzt wieder aufgetaucht. Auch diese Arbeiten belegen, dass das grafische Werk (besonders das Radierwerk), mit dem Lilanga bereits in den späten 1970er-Jahren begonnen hat und bei dem er als einer der bis heute ganz wenigen zeitgenössichen afrikanischen Künstler schon in den 1980er-Jahren zur Meisterschaft gelangt ist, maßgeblichen künstlerischen Einfluss auf die ebenso berühmt gewordenen farbigen Gemälde gehabt hat.

Since many years the HMC: George Lilanga Collection (Department of Research) is doing researches to life and work of George Lilanga. Now the collection was successful to acquire a series of up to now unknown and not published etchings of the artist. The etchings were created during the stays of Lilanga in the early 1990s in Kenya as order-works and appeared only now again. These works prove again that the graphic work (particularly the etchings) had decisively artistic influence on the also famous colored paintings. Lilanga started with etchings in the late 1970s and became a master in the 1980s. Till now he is one of the quite few contemporary African artists, who worked with this technique.

                              Lilanga: Radierung / Etching 1993


                                  Lilanga: Gemälde / Painting 1993